通訳 | 翻訳
これほどのんびりとした年末年始は、恐らく独身時代以来かもしれません。
結婚、育児、企業勤務、独立してからの翻訳・通訳業務…常に慌ただしく日々を過ごしてきた私ですが、コロナ期間中でさえ、Netflixのドラマの字幕翻訳で絶好調でした。
今回は政治的な理由で、中国関係の案件がキャンセルされたため、大掃除と庭の冬支度に精を出しています。
需要が消えたわけではないので、自分を高めるために勉強しながら、次の波に備えましょう。