通訳
朝から大型会議の司会通訳の打診が来ました。
もちろんOKしましたよ。通訳力は、持ち前の能力+語学力+場数です。
一時期翻訳を多めにやっていた頃は、通訳する際、言葉の完璧さを気にし過ぎた場合もありました。
やはり正確さとスピード感の両方とも大事ですよね。
では、来週頑張ってまいります。数百人の会議なので、服装にも気をつけたいです。
.jpg?ph=a6af81302a)