オンライン通訳 | 同通 | IT
誰もが知っているTiktok社の調査通訳を担当しています。長期案件ですので、年間数回、毎回3～6時間程度の調査を、オンラインか渋谷オフィスで同時通訳します。
今回も無事にこなしましたが、特筆すべきなのは、最終日が旅行の予定で、旅先でレンタルWi-Fiを使って、ノートPCで対応したことです。
この同通案件は、交代無しで、1人で1～1.5時間を通訳するものです。
不思議なことに、全然疲れません。2時間でもいけそうな気がします。
.jpg?ph=a6af81302a)